Hobby 是什麼?帶你認識大人也會愛的「玩具世界」
- 2024-10-23
- 2024-10-23
- 265 Views
在了解什麼是「玩具」之前,先從一個關鍵詞開始認識——Hobby。
大家對「Hobby」這個詞應該不陌生,原意是「業餘愛好」或「嗜好」。
但你知道嗎?在日本與模型玩具的產業中,「Hobby」其實是一個專有分類詞彙,它代表的意義遠超過「興趣」兩個字。
Hobby 的詞源是什麼?
「Hobby」一詞最早出現在13世紀英國,原本是「hobby horse」(木馬玩具)的簡稱,意思是小朋友騎乘的木馬。
隨著時間演進,它開始被用來形容「玩得很投入的事情」,進而發展為現代英文中的「嗜好、興趣」。
也就是說,Hobby 的原意就和「玩具」有密不可分的關係!
在日本,Hobby 是什麼意思?
當「Hobby」進入日本後,音譯為「ホビー」,並在 1970 年代開始被用來指稱:
給 15 歲以上青少年與成人所設計的收藏型玩具商品
像是鋼彈模型、黏土人、可動人偶、GK(Garage Kit)、微縮場景、戰車飛機等,這些都屬於「Hobby」商品的範疇。
這與給兒童遊玩的「おもちゃ(omocha)」形成明顯對比。
簡單對照如下:
- Hobby(ホビー): 專為青少年與成人設計,講求精緻度、自由度與收藏價值
- Omocha(おもちゃ): 主要對象為兒童,設計偏向安全、互動、教育與遊玩用途
為什麼 Hobby 這麼重要?
現今的玩具市場,Hobby 商品已成為全球性的收藏趨勢。
許多品牌(如 BANDAI、Good Smile Company、KOTOBUKIYA 等)會在官網、外盒或販售平台上標示「HOBBY」分類,
代表這是針對成熟玩家的高品質商品。
想成為認真玩的人,第一步就是了解這個詞的真正含義。
不是所有玩具都只是「玩」而已,有些玩具,是熱情、是技藝、更是一種生活風格。
有了這個基礎概念,接下來就可以更深入認識「玩具」的各種類型了。
快來探索你的第一款收藏吧!(≧▽≦)
我要評論